dedecms中英文网站 模板

在DedeCMS（织梦内容管理系统）中，制作中英文网站模板是一个相对复杂但非常有价值的过程，尤其是对于需要多语言支持的企业或机构，以下是一些详细的步骤和注意事项：

一、准备工作

1、安装DedeCMS：确保已经正确安装了DedeCMS系统，并可以正常访问后台管理界面。

2、备份数据：在进行任何模板修改之前，建议备份当前的数据和模板文件，以防万一出现问题可以及时恢复。

3、了解基本结构：熟悉DedeCMS的目录结构和模板文件的基本构成，特别是templets目录下的文件，这里存放了系统的所有模板文件。

二、创建中英文模板

1、复制默认模板：将templets目录下的默认模板文件夹复制一份，并重命名为英文版模板的名称，例如default_en，这样可以保证中文模板和英文模板相互独立，便于管理和修改。

2、修改模板文件：进入新创建的英文模板文件夹，逐一打开里面的模板文件（如index.htm、list_article.htm等），并将其中的文字内容翻译成英文，注意，不仅仅是页面上的可见文字需要翻译，还包括HTML标签中的标题、描述等元数据信息。

3、调整样式表：如果需要针对不同语言版本有不同的视觉风格，可以在英文模板文件夹下创建一个新的CSS文件，或者直接修改现有的CSS文件来覆盖特定的样式规则，记得在HTML文件中引入正确的CSS链接。

4、处理图片和多媒体资源：确保所有使用到的图片和其他静态资源都有对应的英文版本，并且路径正确无误，如果某些资源只在一种语言版本中使用，则无需为另一种语言准备相同的文件。

三、配置多语言支持

1、设置栏目：登录DedeCMS后台，进入“核心”->“网站栏目管理”，根据实际需求添加相应的中文和英文栏目，每个语言版本都应该有自己独立的一套栏目结构。

2、绑定域名：为了实现不同语言版本的独立访问，可以为中文站点和英文站点分别绑定不同的域名，这需要在服务器上进行配置，具体方法依据你的主机服务提供商而定。

3、开启多语言模式：在DedeCMS后台找到“系统”->“系统基本参数”，启用“多语言支持”选项，并设置默认语言为中文，这样，当用户通过中文域名访问时，会自动显示中文版内容；而通过英文域名访问时，则会展示英文版内容。

四、测试与发布

1、本地测试：完成上述步骤后，建议先在本地开发环境中充分测试，确保中文和英文两个版本的网站都能正常浏览，且链接跳转正确无误。

2、上线部署：确认无误后，可以将更新后的模板文件上传至生产环境，并正式对外提供服务。

五、维护与更新

1、定期同步：随着业务的发展，可能需要对网站内容进行频繁更新，请确保中文和英文两个版本的网站保持同步，避免出现信息不一致的情况。

2、优化性能：适时检查网站的加载速度和响应时间，对于影响用户体验的部分做出相应优化。

六、免费模板资源推荐

如果不想从头开始设计模板，也可以选择使用现成的中英文网站模板，以下是几个提供免费下载模板的网站推荐：

TemplateMonster：一个非常知名的模板下载网站，提供了许多DedeCMS的模板可供选择。

通过以上步骤，您可以成功地在DedeCMS系统中创建一个既包含中文又包含英文版本的网站模板，这不仅有助于扩大网站的国际影响力，也能更好地服务于不同语言背景的用户群体。